В конце XIX века в России сформировался общетатарский литературный язык, укрепились и расширились культурные связи между татарами всех регионов. Эта тенденция не обошла стороной и касимовских татар Рязанской области.

В городе стали издаваться газеты на татарском языке: «Ан» и «Чаглы». Уровень грамотности касимовских татар очень высок — более половины взрослого населения умели читать и писать на татарском языке.
В музейном архиве сохранилась газета «Большевистский путь» №46 (956) от 24 марта 1938 года, на одной из страниц газеты присутствует татарская страничка, что говорит о спросе этой газеты, как русской части города, так и у татарской.